Jeremiah 51:29 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Žemė pajudės ir drebės, nes Babilonui bus įvykdytas Viešpaties sprendimas. Babilono kraštas taps tuščias ir negyvenamas’‘.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Žemė dreba ir raitosi, nes vykdomas VIEŠPATIES užmojis prieš Babiloną — paversti Babilono kraštą tyrais, kur nėra jokio gyventojo.

Lithuanian 2012

Žemė dreba ir raitosi, nes vykdomas VIEŠPATIES užmojis prieš Babiloną – paversti Babilono kraštą týrais, kur nėra jokio gyventojo.

Lithuanian 2012 EKU

Žemė dreba ir raitosi, nes vykdomas VIEŠPATIES užmojis prieš Babiloną – paversti Babilono kraštą tyrais, kur nėra jokio gyventojo.

Lithuanian 2012 KAN

Žemė dreba ir raitosi, nes vykdomas VIEŠPATIES užmojis prieš Babiloną – paversti Babilono kraštą tyrais, kur nėra jokio gyventojo.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Šalis drebės ir sielvartaus; nes bus įvykdytas kiekvienas VIEŠPATIES sumanymas prieš Babiloną, kad padarytų Babilono šalį tuščią, be gyventojų.