Job 29:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Jei šypsodavausi jiems, jie netikėdavo, mano veido šviesos jie netemdydavo.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Šypsodavausi jiems, ir kai netekdavo pasitikėjimo savimi, mano veido šypsena jiems suteikdavo jėgų.
Lithuanian 2012
Šypsodavausi jiems, ir kai netekdavo pasitikėjimo savimi, mano veido šypsena jiems suteikdavo jėgų.
Lithuanian 2012 EKU
Šypsodavausi jiems, ir kai netekdavo pasitikėjimo savimi, mano veido šypsena jiems suteikdavo jėgų.
Lithuanian 2012 KAN
Šypsodavausi jiems, ir kai netekdavo pasitikėjimo savimi, mano veido šypsena jiems suteikdavo jėgų.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Jei jiems juokdavausi, jie netikėdavo; ir mano veido šviesos netemdydavo.