Job 5:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tačiau žmogus gimęs vargti, kaip paukštis skrajoti.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Ne! Iš tikrųjų žmogus gimsta vargti, kaip žiežirbos kilti aukštyn.
Lithuanian 2012
Ne! Iš tikrųjų žmogus gimsta vargti, kaip žiežirbos kilti aukštyn.
Lithuanian 2012 EKU
Ne! Iš tikrųjų žmogus gimsta vargti, kaip žiežirbos kilti aukštyn.
Lithuanian 2012 KAN
Ne! Iš tikrųjų žmogus gimsta vargti, kaip žiežirbos kilti aukštyn.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
tačiau žmogus yra gimęs vargui, kaip kibirkštys lekia aukštyn.