Job 9:31 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Tu vis tiek įstumtum mane į purvą, ir mano rūbai baisėtųsi manimi.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

tu taip panardintumei mane į purvus, kad net mano drabužiai manęs bjaurėtųsi.

Lithuanian 2012

tu taip panardintumei mane į purvus, kad net mano drabužiai manęs bjaurėtųsi.

Lithuanian 2012 EKU

tu taip panardintumei mane į purvus, kad net mano drabužiai manęs bjaurėtųsi.

Lithuanian 2012 KAN

tu taip panardintumei mane į purvus, kad net mano drabužiai manęs bjaurėtųsi.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

vis tiek įstumtum mane į griovį, ir mano paties drabužiai bjaurėtųsi manimi.