Joel 3:2 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Aš surinksiu visas tautas ir atvesiu jas į Juozapato slėnį. Ten juos teisiu dėl mano tautos ir mano paveldo Izraelio, kurį jos buvo išsklaidžiusios ir pasidalinusios mano žemę.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Net ant vergų — vyrų ir moterų — tomis dienomis išliesiu savo Dvasią.

Lithuanian 2012

Net ant vergų – vyrų ir moterų – tomis dienomis išliesiu savo Dvasią.

Lithuanian 2012 EKU

Net ant vergų – vyrų ir moterų – tomis dienomis išliesiu savo Dvasią.

Lithuanian 2012 KAN

Net ant vergų – vyrų ir moterų – tomis dienomis išliesiu savo Dvasią.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

aš taip pat surinksiu visas tautas ir nuvesiu jas žemyn į Jehozapato slėnį ir ten bylinėsiuosi su jomis dėl savo tautos ir dėl savo paveldo Izraelio, kurį jos išsklaidė tarp tautų ir padalijo mano šalį.