John 12:13 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Žmonės pasiėmė palmių šakų ir išėjo Jo pasitikti, šaukdami: ‘‘Osana! Palaimintas Tas, kuris ateina Viešpaties vardu­Izraelio karalius!’‘

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Žmonės pasiėmė palmių šakų ir išėjo jo pasitikti, garsiai šaukdami: „ Osana! Garbė tam, kuris ateina Viešpaties vardu, — Izraelio Karaliui!“

Lithuanian 2012

Žmonės pasiėmė palmių šakų ir išėjo jo pasitikti, garsiai šaukdami: „ Osana! Garbė tam, kuris ateina Viešpaties vardu, – Izraelio Karaliui!“

Lithuanian 2012 EKU

Žmonės pasiėmė palmių šakų ir išėjo jo pasitikti, garsiai šaukdami: „ Osana! Garbė tam, kuris ateina Viešpaties vardu, – Izraelio Karaliui!“

Lithuanian 2012 KAN

Žmonės pasiėmė palmių šakų ir išėjo jo pasitikti, garsiai šaukdami: „ Osana! Garbė tam, kuris ateina Viešpaties vardu, – Izraelio Karaliui!“

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

ėmė palmių šakas ir išėjo jo pasitikti, ir šaukė: „Osana! Palaimintas Izraelio Karalius, ateinantis Viešpaties vardu!“