John 6:61 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Jėzus, žinodamas, kad mokiniai dėl to murma, paklausė: ‘‘Jus tai piktina?

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Jėzus, žinodamas, kad mokiniai dėl to murma, paklausė: „Jus tai piktina?

Lithuanian 2012

Jėzus, žinodamas, kad mokiniai dėl to murma, paklausė: „Jus tai piktina?

Lithuanian 2012 EKU

Jėzus, žinodamas, kad mokiniai dėl to murma, paklausė: „Jus tai piktina?

Lithuanian 2012 KAN

Jėzus, žinodamas, kad mokiniai dėl to murma, paklausė: „Jus tai piktina?

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Kai Jėzus pažino savyje, kad jo mokiniai dėl to murmėjo, tarė jiems: „Ar tai jus piktina?