Judges 11:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
sakydami: ‘‘Grįžk ir vadovauk mums, kad galėtume kariauti su amonitais’‘.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
„Eime, — sakė jie Iftachui, — būk mūsų vadas, idant galėtume kovoti su amonitais“.
Lithuanian 2012
„Eime, – sakė jie Iftachui, – būk mūsų vadas, idant galėtume kovoti su amonitais“.
Lithuanian 2012 EKU
„Eime, – sakė jie Iftachui, – būk mūsų vadas, idant galėtume kovoti su amonitais“.
Lithuanian 2012 KAN
„Eime, – sakė jie Iftachui, – būk mūsų vadas, idant galėtume kovoti su amonitais“.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
ir jie sakė Jeftai: „Ateik ir būk mūsų vadas, kad kariautume su Amono vaikais“.