Judges 14:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Nuėjęs pas mergaitę, kalbėjosi, ir ji patiko Samsonui.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Po to nuėjo ir pasikalbėjo su ta moterimi. Samsonas buvo ja patenkintas.
Lithuanian 2012
Po to nuėjo ir pasikalbėjo su ta moterimi. Samsonas buvo ja patenkintas.
Lithuanian 2012 EKU
Po to nuėjo ir pasikalbėjo su ta moterimi. Samsonas buvo ja patenkintas.
Lithuanian 2012 KAN
Po to nuėjo ir pasikalbėjo su ta moterimi. Samsonas buvo ja patenkintas.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir nuėjęs žemyn, jis kalbėjo su ta moterimi; ir ji labai patiko Samsonui.