Leviticus 15:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
moteriai, turinčiai mėnesinį plūdimą, vyrui ar moteriai, turintiems plūdimą, ir tam, kuris guli prie nešvarios moters’‘.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
ir tai, kuri negaluoja mėnesinėmis, kiekvienam — vyrui ir moteriai — turinčiam išsiliejimą, ir vyrui, kuris sugula su apeigoms nešvaria moterimi!’“
Lithuanian 2012
ir tái, kuri negaluoja mėnesinėmis, kiekvienam – vyrui ir moteriai – turinčiam išsiliejimą, ir vyrui, kuris sugula su apeigoms nešvaria moterimi!’“
Lithuanian 2012 EKU
ir tai, kuri negaluoja mėnesinėmis, kiekvienam – vyrui ir moteriai – turinčiam išsiliejimą, ir vyrui, kuris sugula su apeigoms nešvaria moterimi!’“
Lithuanian 2012 KAN
ir tai, kuri negaluoja mėnesinėmis, kiekvienam – vyrui ir moteriai – turinčiam išsiliejimą, ir vyrui, kuris sugula su apeigoms nešvaria moterimi!’“
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
tuomet kunigas įsakys, kad išimtų akmenis, kuriuose yra žaizda, ir juos išmestų už miesto į nešvarią vietą;