Luke 19:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Atėjo antrasis ir pareiškė: ‘Valdove, tavo mina pelnė penkias minas’.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Atėjo antrasis ir pareiškė: ‘Valdove, tavo mina man laimėjo penkias minas’.
Lithuanian 2012
Atėjo antrasis ir pareiškė: ‘Valdove, tavo mina man laimėjo penkias minas’.
Lithuanian 2012 EKU
Atėjo antrasis ir pareiškė: ‘Valdove, tavo mina man laimėjo penkias minas’.
Lithuanian 2012 KAN
Atėjo antrasis ir pareiškė: ‘Valdove, tavo mina man laimėjo penkias minas’.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir antrasis atėjo, sakydamas: ‘Viešpatie, tavo mina uždirbo penkias minas’.