Luke 22:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Ir Viešpats tarė: ‘‘Simonai, Simonai! Štai šėtonas prašė persijoti jus tarsi kviečius.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Simonai, Simonai! Štai šėtonas pareikalavo persijoti jus tarsi kviečius.
Lithuanian 2012
Simonai, Simonai! Štai šėtonas pareikalavo persijoti jus tarsi kviečius.
Lithuanian 2012 EKU
Simonai, Simonai! Štai šėtonas pareikalavo persijoti jus tarsi kviečius.
Lithuanian 2012 KAN
Simonai, Simonai! Štai šėtonas pareikalavo persijoti jus tarsi kviečius.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir Viešpats tarė: „Simonai, Simonai, štai Šėtonas geidė jūsų, kad persijotų jus kaip kviečius;