Matthew 22:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tad pasakyk mums, kaip manai: reikia mokėti ciesoriui mokesčius ar ne?’‘
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Tad pasakyk, kaip manai: valia mokėti ciesoriui mokesčius ar ne?“
Lithuanian 2012
Tad pasakyk, kaip manai: valia mokėti ciesoriui mokesčius ar ne?“
Lithuanian 2012 EKU
Tad pasakyk, kaip manai: valia mokėti ciesoriui mokesčius ar ne?“
Lithuanian 2012 KAN
Tad pasakyk, kaip manai: valia mokėti ciesoriui mokesčius ar ne?“
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Todėl pasakyk mums: kaip tu galvoji? Ar teisėta duoti duoklę ciesoriui, ar ne?“