Matthew 28:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
ir primokė: ‘‘Sakykite, kad, jums bemiegant, Jo mokiniai atėję naktį Jį pavogė.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
„Sakykite, kad jums bemiegant jo mokiniai atėję naktį jį išvogė.
Lithuanian 2012
„Sakykite, kad jums bemiegant jo mokiniai atėję naktį jį išvogė.
Lithuanian 2012 EKU
„Sakykite, kad jums bemiegant jo mokiniai atėję naktį jį išvogė.
Lithuanian 2012 KAN
„Sakykite, kad jums bemiegant jo mokiniai atėję naktį jį išvogė.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
tardami: „Sakykite: ‘Naktį atėjo jo mokiniai ir mums bemiegant jį pavogė’.