Matthew 5:44 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
O Aš jums sakau: mylėkite savo priešus, laiminkite jus keikiančius, darykite gera tiems, kurie nekenčia jūsų, ir melskitės už savo skriaudėjus ir persekiotojus,
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
O aš jums sakau: mylėkite savo priešus ir melskitės už savo persekiotojus,
Lithuanian 2012
O aš jums sakau: mylėkite savo priešus ir melskitės už savo persekiotojus,
Lithuanian 2012 EKU
O aš jums sakau: mylėkite savo priešus ir melskitės už savo persekiotojus,
Lithuanian 2012 KAN
O aš jums sakau: mylėkite savo priešus ir melskitės už savo persekiotojus,
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Bet aš jums sakau: mylėkite savo priešus, laiminkite tuos, kurie jus keikia, darykite gera tiems, kurie jūsų nekenčia, ir melskitės už tuos, kurie jus skriaudžia ir persekioja;