Numbers 15:32 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Izraelitams būnant dykumoje, jie rado žmogų, renkantį malkas sabato dieną.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Būdami dykumoje, izraelitai užtiko žmogų, renkantį malkas šabo dieną.

Lithuanian 2012

Būdami dykumoje, izraelitai užtiko žmogų, renkantį malkas šabo dieną.

Lithuanian 2012 EKU

Būdami dykumoje, izraelitai užtiko žmogų, renkantį malkas šabo dieną.

Lithuanian 2012 KAN

Būdami dykumoje, izraelitai užtiko žmogų, renkantį malkas šabo dieną.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Ir jie atnešė Izraelio vaikams blogą atsiliepimą apie tą šalį, kurią jie buvo ištyrę, sakydami: „Žemė, kurią perėjome, kad ją ištirtume, yra žemė, kuri suryja savo gyventojus; o visa tauta, kurią joje matėme, yra didelio ūgio žmonės.