Philippians 4:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Kalbu tai ne todėl, kad stokoju, nes išmokau būti patenkintas savo būkle.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Suprantama, aš visai nemanau skųstis stoka, nes išmokau būti patenkintas savo būkle.
Lithuanian 2012
Suprantama, aš visai nemanau skųstis stoka, nes išmokau būti patenkintas savo būkle.
Lithuanian 2012 EKU
Suprantama, aš visai nemanau skųstis stoka, nes išmokau būti patenkintas savo būkle.
Lithuanian 2012 KAN
Suprantama, aš visai nemanau skųstis stoka, nes išmokau būti patenkintas savo būkle.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Tai kalbu ne atsižvelgiant į stoką, nes aš išmokau, kokioje būklėje bebūčiau, tuo būti patenkintas.