Proverbs 12:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tiesą kalbančios lūpos pasilieka per amžius, meluojantis liežuvistik akimirką.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Teisingos lūpos išlieka amžinai, o melagingas liežuvis — tik akimirką.
Lithuanian 2012
Teisingos lūpos išlieka amžinai, o melagingas liežuvis – tik akimirką.
Lithuanian 2012 EKU
Teisingos lūpos išlieka amžinai, o melagingas liežuvis – tik akimirką.
Lithuanian 2012 KAN
Teisingos lūpos išlieka amžinai, o melagingas liežuvis – tik akimirką.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Tiesos lūpos bus įtvirtintos amžiams, bet meluojantis liežuvis tik akimirksniui.