Proverbs 12:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tinginys nekepa medžioklės laimikio, bet darbštumas yra brangus žmogaus turtas.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Tingus žmogus niekada nekepa sumedžiotos mėsos, o darbštus žmogus turi brangių turtų.
Lithuanian 2012
Tingus žmogus niekada nekepa sumedžiotos mėsos, o darbštus žmogus turi brangių turtų.
Lithuanian 2012 EKU
Tingus žmogus niekada nekepa sumedžiotos mėsos, o darbštus žmogus turi brangių turtų.
Lithuanian 2012 KAN
Tingus žmogus niekada nekepa sumedžiotos mėsos, o darbštus žmogus turi brangių turtų.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Tinginys nekepa to, ką sumedžiojo, bet brangus darbštaus žmogaus turtas.