Proverbs 16:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Lėtas pykti yra geresnis už galiūną, susivaldantis­už tą, kuris užima miestą.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Geriau būti kantriu žmogumi negu galiūnu; suvaldyti save geriau negu užkariauti miestą.
Lithuanian 2012
Geriau būti kantriu žmogumi negu galiūnu; suvaldyti save geriau negu užkariauti miestą.
Lithuanian 2012 EKU
Geriau būti kantriu žmogumi negu galiūnu; suvaldyti save geriau negu užkariauti miestą.
Lithuanian 2012 KAN
Geriau būti kantriu žmogumi negu galiūnu; suvaldyti save geriau negu užkariauti miestą.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Lėtas pykti geresnis už galiūną; ir suvaldantis savo dvasią – už tą, kuris užima miestą.