Proverbs 26:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Kai jis kalba maloniai, netikėk juo: jo širdyje yra septynios bjaurystės.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Kai jo kalba pataikaujanti, nepasitikėk juo, nes jo širdyje glūdi septynios baisenybės;
Lithuanian 2012
Kai jo kalba pataikaujanti, nepasitikėk juo, nes jo širdyje glūdi septynios baisenybės;
Lithuanian 2012 EKU
Kai jo kalba pataikaujanti, nepasitikėk juo, nes jo širdyje glūdi septynios baisenybės;
Lithuanian 2012 KAN
Kai jo kalba pataikaujanti, nepasitikėk juo, nes jo širdyje glūdi septynios baisenybės;
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
kai jis maloniai kalba, juo netikėk, nes septynios bjaurystės yra jo širdyje.