Proverbs 27:12 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Supratingas numato pavojų ir pasislepia, o neišmanėlis eina ir nukenčia.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Gudrus žmogus nuvokia pavojų ir vengia jo, o neišmanėliai žengia priekin ir nudega nagus.

Lithuanian 2012

Gudrus žmogus nuvokia pavojų ir vengia jo, o neišmanėliai žengia priekin ir nudega nagus.

Lithuanian 2012 EKU

Gudrus žmogus nuvokia pavojų ir vengia jo, o neišmanėliai žengia priekin ir nudega nagus.

Lithuanian 2012 KAN

Gudrus žmogus nuvokia pavojų ir vengia jo, o neišmanėliai žengia priekin ir nudega nagus.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Protingas numato nelaimę ir pasislepia; bet paikasis eina toliau ir yra nubaudžiamas.