Psalms 102:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Kadaise Tu sukūrei žemę ir dangūs yra Tavo rankų darbas.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
„Mano Dieve, — sakiau, — nepaimk manęs iš čia įpusėjus dienoms. Tavo metai trunka per visas kartas“.
Lithuanian 2012
„Mano Dieve, – sakiau, – nepaimk manęs iš čia įpusėjus dienoms. Tavo metai trunka per visas kartas“.
Lithuanian 2012 EKU
„Mano Dieve, – sakiau, – nepaimk manęs iš čia įpusėjus dienoms. Tavo metai trunka per visas kartas“.
Lithuanian 2012 KAN
„Mano Dieve, – sakiau, – nepaimk manęs iš čia įpusėjus dienoms. Tavo metai trunka per visas kartas“.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
bet murmėjo savo palapinėse ir neklausė VIEŠPATIES balso.