Psalms 141:5 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Tegul mane plaka teisusis; tai bus malonė. Tegul bara jis, nes tai kaip brangus aliejus mano galvai. Bet aš meldžiuosi prieš nedorėlių darbus.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Teplaka mane teisusis iš gerumo, ištikimas draugas mane tepamoko. Neteps mano galvos niekada nedorėlių aliejus, nes mano malda visada nukreipta prieš jų nedorus darbus.

Lithuanian 2012

Teplaka mane teisusis iš gerumo, ištikimas draugas mane tepamoko. Neteps mano galvõs niekada nedorėlių aliejus, nes mano malda visada nukreipta prieš jų nedorus darbus.

Lithuanian 2012 EKU

Teplaka mane teisusis iš gerumo, ištikimas draugas mane tepamoko. Neteps mano galvos niekada nedorėlių aliejus, nes mano malda visada nukreipta prieš jų nedorus darbus.

Lithuanian 2012 KAN

Teplaka mane teisusis iš gerumo, ištikimas draugas mane tepamoko. Neteps mano galvos niekada nedorėlių aliejus, nes mano malda visada nukreipta prieš jų nedorus darbus.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Taip, jie giedos pagal VIEŠPATIES kelius; nes didelė yra VIEŠPATIES šlovė.