Psalms 144:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Žmogus panašus į vėjo dvelksmą; jo dienos kaip praslenkantis šešėlis.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Žmogus — tarsi vėjo dvelktelėjimas, jo dienos — tarsi dingstantis šešėlis.
Lithuanian 2012
Žmogus – tarsi vėjo dvelktelėjimas, jo dienos – tarsi dingstantis šešėlis.
Lithuanian 2012 EKU
Žmogus – tarsi vėjo dvelktelėjimas, jo dienos – tarsi dingstantis šešėlis.
Lithuanian 2012 KAN
Žmogus – tarsi vėjo dvelktelėjimas, jo dienos – tarsi dingstantis šešėlis.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Nelenk mano širdies į jokį piktą dalyką, užsiiminėti nedorais darbais su darančiais neteisybę; ir tenevalgysiu iš jų skanėstų.