Psalms 31:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Visiems savo priešams tapau pajuoka, netgi savo kaimynams; pažįstami bijo manęs, kurie gatvėje mato mane, bėga nuo manęs.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Mano gyvenimą sekina skausmas, o mano metus — dejonės; nuo kančios man stinga jėgų.
Lithuanian 2012
Mano gyvenimą sekina skausmas, o mano metus – dejonės; nuo kančios man stinga jėgų.
Lithuanian 2012 EKU
Mano gyvenimą sekina skausmas, o mano metus – dejonės; nuo kančios man stinga jėgų.
Lithuanian 2012 KAN
Mano gyvenimą sekina skausmas, o mano metus – dejonės; nuo kančios man stinga jėgų.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Dėl savo vardo, o VIEŠPATIE, atleisk mano neteisybę, nes ji didelė.