Ruth 1:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Jos pakėlė balsus ir vėl verkė. Orpa atsisveikino su savo anyta, o Rūta pasiliko su ja.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Orpa atsisveikindama pabučiavo anytą, o Rūta liko prisirišusi prie jos.
Lithuanian 2012
Orpa atsisveikindama pabučiavo anytą, o Rūta liko prisirišusi prie jos.
Lithuanian 2012 EKU
Orpa atsisveikindama pabučiavo anytą, o Rūta liko prisirišusi prie jos.
Lithuanian 2012 KAN
Orpa atsisveikindama pabučiavo anytą, o Rūta liko prisirišusi prie jos.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Ir jos vėl pakeltu balsu verkė; ir Orpa pabučiavo savo anytą; bet Rūta prilipo prie jos.