Ruth 4:8 — Compare Translations

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)

Kai giminaitis pasakė Boozui: ‘‘Pirk tai sau’‘, nusiavė sandalą ir jam padavė.

Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)

Tad anas atpirkėjas ir pareiškė Boazui: „Įsigyk pats sau!“ — ir nusiavė sandalą.

Lithuanian 2012

Tad anas atpirkėjas ir pareiškė Boazui: „Įsigyk pats sau!“ – ir nusiavė sandalą.

Lithuanian 2012 EKU

Tad anas atpirkėjas ir pareiškė Boazui: „Įsigyk pats sau!“ – ir nusiavė sandalą.

Lithuanian 2012 KAN

Tad anas atpirkėjas ir pareiškė Boazui: „Įsigyk pats sau!“ – ir nusiavė sandalą.

Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV

Todėl tas giminaitis tarė Boazui: „Pirk tai sau“. Taigi jis nusiavė apavą.