Song of Solomon 7:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Lithuanian (KBV) (Biblija. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas)
Tavo dvi krūtys lyg stirnos dvynukai.
Lithuanian (LBD) 2012 (Biblija arba Šventasis Raštas)
Tavo klonis — tarsi apvali taurė, visuomet kupina vyno. Tavo liemuo — tarsi kviečių pėdas, apkaišytas lelijomis.
Lithuanian 2012
Tavo klonis – tarsi apvali taurė, visuomet kupina vyno. Tavo liemuo – tarsi kviečių pėdas, apkaišytas lelijomis.
Lithuanian 2012 EKU
Tavo klonis – tarsi apvali taurė, visuomet kupina vyno. Tavo liemuo – tarsi kviečių pėdas, apkaišytas lelijomis.
Lithuanian 2012 KAN
Tavo klonis – tarsi apvali taurė, visuomet kupina vyno. Tavo liemuo – tarsi kviečių pėdas, apkaišytas lelijomis.
Lithuanian Bible (Karaliaus Jokūbo Versija Lietuviškai 2012 Edition) 2012 - KJV
Tavo abi krūtys kaip dvi jaunos stirnos, dvynukės.