1 Chronicles 13:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Davidi ne Bena Isalele bakaya ku Bâla, udi Kîyata-yalima mene, ku luseke lua Yuda, bua kuangatabo mushete wa Nzambi, udi mushikame ku mutu kua bakeluba kudibo babikila Dina dia Yehowa.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Davide ne bena Izrayele bonsu kuya mu tshimenga tshia Baala, mmumue ne Kiriyate-Yeyarime, mu tshisamba tshia bena Yuda, bua kuangata mushete. Mushete awu uvua mujidila Mvidi Mukulu, udi usomba pa mutu pa bakerubine.