1 Chronicles 17:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Mu miaba yonso inakendakana ne Bena Isalele bonso nakambila umue wa balumbuluishi bonso ba Bena Isalele unaka mbila bua kulameye bantu banyi ne, Wewe kuakungibakila nsubu wa cèdre bualu kai, anyi?
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Kabidi matuku onsu amvua ngendakana ne bena Izrayele, mvua musungule balombodi ba bungi bua kuludika bantu banyi. Kadi tshivua mudiwule nansha umue wa kudibu ne: kuena mungashile nzubu wa mitshi ya sedre bua tshinyi.’