1 Chronicles 19:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Kadi baminyampala ba Bena Amona bakambila Hanuna ne, Udi wela meji ne, Davidi udi utumbisha tatu webe bualu bua yeye wakutuma basambi aba kûdi, anyi? Bantu bandi kabakuluila bua kukebakeba ne bua kuhaula ne bua kutentekela buloba, anyi?
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
balombodi ba mu bukalenga bua bena Amone, kuambila mukalenga wabu Anune ne: — Udi wela meji ne: Davide mmutume balombodi ba mu bukalenga buende amu bua kunemeka tatuebe ne kukusamba mu madilu a tatuebe anyi? Mmubatume bua bendakane mu ditunga, baditentekela bua badikuate dituku dikuabu.