1 Chronicles 21:23 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Ônana wakambila Davidi ne, Utshiangate, mukelenge wanyi enze biandi malu adi mimpe ku mesu kuandi; mona, ndi nkuha ngombe ya mulambu wa kuosha ne mitshi ya mu tshihehuidi bua nkunyi ne blé bua mulambu wa bukula; ndi nkuha bionso.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Omane kuandamuna ne: — Mukalenga, enza muudi musue, wangate tshionsu tshiudi natshi dijinga. Ke ngombe yanyi eyi, ndi nkupeshayi bua wewe kulambula. Ke matempu aa bua wewe kupeta bia kuosha nabi, kabidi ne ntete ya bukula bua mulambu wa bia pa madimi. Ndi nkupeshabi bionsu.