1 Chronicles 24:6 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Shemaya, muana wa Netanele, mufundi, wakadi Muena Lewi, wakafunda menʼabo ku mpala kua mukelenge ne ku mpala kua baminyampala ne Sadoka muakuidi, ne Ahimeleke, muana wa Ebeyatâ, ne ku mpala kua nakadi ku mutu kua nsubu ya batatu abo ne ya bakuidi ne ya Bena Lewi; bakasungula nsubu umue wa batatuʼabo ba Eleazâ, ne umue wa batatuʼabo ba Itamâ.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Shemaya, muana wa Netaneyele, wa mu diku dia Levi, ke uvua mufundi. Uvua ufunda mena abu kumpala kua mukalenga, kua bamfumu, kua mutuangaji Sadoke, ne kua Akimeleke, muana wa Abiyatare, ne kua bamfumu ba meku a bena Levi, ne a batuangaji. Bavua batshinka misangu ibidi milondangane bua diku dia Elazare, musangu umue bua diku dia Itamare.