1 Chronicles 26:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bana babo, bena bukitu bakadi binunu bibidi ne nkama muanda mutekete, bakadi ku mutu kua nsubu ya batatuʼabo, bakasungudibua kudi Davidi bua kuikalabo balongolodi ba Bena Lubena ne Bena Gada ne ba tshituha tshia tshisamba tshia Bena Manashe mu malu onso a Nzambi ne a mukelenge kabidi.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ke mukalenga Davide kusungula bantu binunu bibidi ne nkama muanda mutekete, ba mu diku dia Ebrone, bonsu bikale bamfumu ba meku, bua balongolole malu a Mvidi Mukulu ne a ditunga pamue ne Yeriya, mu buloba bua tshisamba tshia Rubene, bua tshia Ngade, ne bua tshitupa tshia tshisamba tshia Menashe, tshivua luseke ludi diba dipatukila lua musulu wa Yardene.