1 Chronicles 27:1 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bena Isalele mu bungi buabo, bakadi ku mutu kua nsubu ya batatuʼabo, ne tupitene tua bantu tshinunu ne tua bantu lukama, ne bakokeshi bakadi bakuatshila mukelenge wabo mudimu mu milongo yonso ya mu ngondo ne ngondo ya mu ngondo yonso ya mu tshidimu, mu tshisumbu ne tshisumbu muakadi bantu binunu makumi abidi ne binai.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Tudi tutela mpindiewu mena a bena Izrayele bavua benza mudimu kua mukalenga Davide: bamfumu ba meku, balombodi ba bisumbu binene ne bikese bia tshiluilu, ne baludiki ba ditunga. Bavua balongolola midimu ya bisumbu bia bena mvita, bua bikale benza mudimu ku tshidimu ku tshidimu ngondu umue. Tshisumbu tshionsu tshivua ne bantu binunu makumi abidi ne binayi.