1 Chronicles 4:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bana ba balume ba Ezela: Yete ne Melede ne Efê ne Yalona; mukashi wandi wakamulelela kabidi Mîyama ne Shamai ne Yisheba, tatu wa Eshetemoa.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Bana ba balume ba Ezra badi nenku: Yetere, Merede, Efere ne Yalone. Merede uvua musele Bitya, muana wa mukalenga wa bena Ejipitu. Bitya uvua mulelele Merede bana basatu: Miriyame, Shamayi ne Isheba. Isheba uvua muase tshimenga tshia Eshtemowa. Merede uvua musele kabidi mukaji wa bena Yuda. Mukaji awu kumulelela bana basatu. Yerede uvua muase tshimenga tshia Ngedore. Ebere uvua muase tshimenga tshia Soko. Yekutyele uvua muase tshimenga tshia Zanowa.