1 Chronicles 5:18 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bana ba balume ba Lubena ne ba Bena Gada ne ba tshituha tshia tshisamba tshia Manashe, bantu ba bukitu, bantu bakadi ne bukole bua kutuala nʼabu ngabu ne muele wa nvita, ne bua kuela nʼabu buta, ne bakadi ne dikima dia nvita, bakadi binunu makumi anai ne binai ne nkama muanda mutekete ne makumi asambombo, bakadi bena nvita.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Tshisamba tshia Rubene ne tshia Ngade, ne tshia bibidi tshia tshisamba tshia Menashe, bivua mua kufila bantu binunu makumi anayi ne binayi, nkama muanda mutekete ne makumi asambombu bua bikale bena mvita ba bukitu, bavua bamanye bimpe mudimu wabu, bamanye mua kukuata ngabu, muele nansha buta, bamanye mua kuela mualu wa mvita.