1 Kings 11:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Solomo wakakeba mua kushiha Yalobama, kadi Yalobama wakumuka ne wakanyemena mu Ejipitu kudi Shishaka, mukelenge wa Ejipitu; wakashala mu Ejipitu tô ne hakafua Solomo.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ke Shelomu kukeba muvuaye mua kushipa Yerobowame. Kadi Yerobowame kunyema kuya mu Ejipitu. Kuyaye kudi Shishake, mukalenga wa ditunga adi. Kushalaye mu Ejipitu too ne pakafua Shelomu.