1 Kings 17:19 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Yeye wakamuambila ne, Umpe muanʼebe mulume. Yeye wakamuangata mu tshiadi tshia mamu wandi, wakaya nʼandi mu nsubu muakadiye mulale, wakamuladika ha bulalu buandi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Muambi kumulomba ne: — Mpeshaku muanebe awu! Mukaji uvua muambule muanende awu. Muambi Eliya kumuangata. Kubandaye nende mu nzubu wa tshilala kulu, mu tshibambalu tshivuaye yeye muambi Eliya ulala. Kuladikaye muana pa bulalu abu.