1 Kings 20:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Miloho yakahingana kudiye kabidi, yakamba ne, Bene-hadada udi wamba ne, Nakatuma mukenji kûdi wamba ne, Bûdi nʼabu mbua kufila argent yebe ne or yebe ne bakashi bebe ne bana bebe kundi;
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Kadi bantu kuya kudi mukalenga Akabe musangu muibidi, bamuambila meyi makuabu, avua Benadade mumutumine, ne: “Mwa mukutumine diyi, bua wewe kumpesha biamu biebe bitoke bia mushinga mukole, mpawungi, bakaji bebe ne bana bebe.