1 Kings 20:9 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Nunku yeye wakambila miloho ya Bene-hadada ne, Nuambile mukelenge wanyi ne, Nengenze malu onso awakambila muntu webe diambedi, kadi tshiena ngenza bualu ebu. Miloho yakumuka, yakahingana kudiye kabidi ne ditaba edi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Nanku, Akabe kuandamuna bantu bavua Benadade mutume ne: — Nuambile mukalenga Benadade ne: “Mwa muitabe bua kukutumina bintu bionsu biuvua mulombe musangu wa kumpala. Kadi, muudi unyenga bionsu, ungenzeja ku bukole mpindiewu, tshiena mua kuitaba to. ” Bantu bavua mukalena Benadade utuma, kuya kumuambila bionsu abi.