1 Kings 22:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bakaluangana nvita mikole dituku adi; bakajadika mukelenge mu dikalu ku mpala kua Bena Sulia, yeye wakafua dilolo; mashi andi akahatuka mu mputa akahueka hanshi tô ne ha dikalu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Dituku adi, mvita ivua mikole mitambe. Nanku, Akabe mukalenga wa bena Izrayele uvua ne bua kushala muaba awu, bamuimanyike mu ditempu diende dia mvita, mululamangane ne bena mvita ba bena Siriya. Ke Akabe kufua dilolu. Mashi avua apatuka mu mputa wende awu, avua apuekela mu ditempu dia mvita.