1 Kings 3:22 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Kadi mukashi mukuabo wakabenga ne, Nansha, muana udi ne muoyo mmuana wanyi, ne muana eu udi mufue mmuana webe. Eu wakamba ne, To, muana mufue mmuana webe, ne udi ne muoyo mmuana wanyi. Bakamba nunku ku mpala kua mukelenge.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Kadi mukaji mukuabu awu kubenga, wamba ne: — Udi ushima! Muananyi udi ne muoyi, muanebe ke udi mufue! Kadi mukaji wa kumpala kuamba ne: — Nansha! Muana udi mufue ngwebe: wanyi ke udi ne muoyi! Ke muvua bakaji abu batandangana kumpala kua Shelomu nanku.