1 Kings 3:23 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hashishe mukelenge wakamba ne, Umue wenu udi wamba ne, Eu mmuana wanyi udi ne muoyo, ne muana webe ngudi mufue; ne mukuabo udi ubenga ne, Nansha, muana webe udi mufue ne muana wanyi ngudi ne muoyo.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Mukalenga Shelomu kubambila ne: — Bu mudi ewu wamba ne: “Muana udi ne muoyi ke wanyi, udi mufue ngwebe!” Mukuabu ubenga ne: “Nansha, muana udi mufue ngwebe, wanyi udi ne muoyi!”