1 Samuel 14:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hashishe yeye wakambila Bena Isalele ne, Nuenu nuikale ku luseke lumue, meme ne Yonatana, muanʼanyi mulume netuikale ku luseke lukuabo. Bantu bakambila Shaula ne, Wenze tshidi tshimpe ku mesu kuebe.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Shawule kuamba kabidi ne: — Nuenu bena Izrayele imanayi ku luseke, meme ne muananyi wa balume Yonatane netuimane luseke lukuabu. Bena mvita kuandamuna ne: — Enza muonsu muudi musue.