1 Samuel 2:13 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bakuidi ba bantu bakadi ne tshilele tshiabo bu nunku ne, hakalua muntu yonso ne nyama wa kushiha bu mulambu, ne hakadi munyinyi eu usaba ha kahia, muhika wa muakuidi wakalua ne nkalafa udi ne menu asatu mu tshianza tshiandi:

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Bushuwa, bana abu bavua batuangaji, kadi bavua bakengesha bantu mushindu ewu: pavua muntu ulambula nyama, anu bateka munyinyi pa kapia, muntu uvua wambuluisha mutuangaji uvua wambula nsomu wa menu asatu, usemena ku tshilambuilu,