1 Samuel 27:10 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Akisha wakamba ne, Wakuhaula bena nganyi lelu eu? Davidi wakamukudimuna ne, Tuakuya ku luseke lua ku Sude lua Yuda ne lua Bena Yelamele ne lua Bena Keni.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Pavua mukalenga Akishe ukonka Davide ne: “Lelu udi muluangane ne banganyi?” Davide uvua wandamuna ne: “Ndi muluangane ne bena Yuda badi mu buloba budi kuinshi mu ditunga,” anyi “Ndi muluangane ne bena Yerameli badi mu buloba budi kuinshi mu ditunga,” anyi “Ndi muluangane ne bena Kayine badi mu buloba budi kuinshi mu ditunga.”