1 Samuel 27:5 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Davidi wakambila Akisha ne, Binasangana luse ku mesu kuebe, witabushe bampe muaba mu musoko mukuabo mu buloba buebe, bua meme kushikamamu; muhika webe udi ushikama nʼebe hohamue mu tshimenga tshia mukelenge bualu kai?

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Dituku dikuabu, Davide kuebeja Akishe ne: — Mukalenga, pawikala mumone bindi ngenza ne bidi bindengelela, anyisha bua meme kusomba mu musoku mukuabu wa ku misoku idi mu mpata. Bualu ki mbimpe bua meme kusomba nebe pamue mu tshimenga tshia bukalenga to.