1 Samuel 31:9 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bakakosa Shaula mutu, bakayila bintu biandi bia nvita, bakabituma ku buloba bua Bena Peleshete buonso, bua kumanyishabo lumu elu mu nsubu ya mpingu yabo ne munkatshi mua bantu babo.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Kukosabu tshitalu tshia Shawule mutu. Kuangatabu bia mvita biende bionsu. Kuendakanabu nabi mu ditunga diabu dia bena Peleshete bua kutangalaja lumu lua disanka elu mu nzubu ya mvidie yabu, ne munkatshi mua bantu bonsu.